В начале тридцатых годов часовая промышленность находилась в сложной ситуации. С 1929 по 1932 год экспортный бизнес сильно упал из-за последствий Великой депрессии. Для брендов, занимавшихся производством часов, это означало: адаптироваться или прекратить существование.
В конце 30-х годов компания IWC искала европейские рынки для продажи продукции, чтобы избежать последствий сложившейся ситуации. Вскоре появились Родригес и Антонио Тейшера из Португалии с необычным запросом: португальские мужчины желали крупные наручные часы с точностью карманных аналогов.
Чтобы удовлетворить запросы клиентов и многим другим, часовщики IWC создали модель Mod.228 (впоследствии переименованную в Portuguese, а затем Portugieser). Сегодня это одна из самых известных коллекций IWC. Португальская серия, наряду с авиационными часами, предлагает одни из самых невероятно элегантных и изысканных спортивных моделей. Ищете новую реликвию? Тогда вы обратились по адресу.
История создания IWC Portugieser
1939
Производство Portugieser (переименовано из Portuguese в 2015 году) остановилось во время Второй мировой войны, поставки в Португалию прекратились. Восточная Европа стала одним из основных рынков сбыта IWC, и только к 1950-м годам новая линейка часов полностью нашла свою целевую аудиторию в Португалии. Но когда она появилась там, то не имела огромного успеха, и к 1970-м годам производство было прекращено.
Часы IWC всегда отличались новаторством. Но в своё время модели Portugieser были значительно крупнее привычных, поэтому покупателям понадобилось время, чтобы оценить их, став первыми любителями этих часов.
Реферат 325, известный также по другим именам, к 1970-м годам пережил несколько перезапусков, но кварцевый кризис 80-х годов вынудил IWC почти полностью оставить производство наручных часов и сосредоточиться на карманных.
1980
В 60-х и 70-х годах приоритет отдавался изящности, что диктовало миниатюрные размеры часов. К 80-м производство механизмов сократилось, а бренды стали использовать типовые механизмы и выпускать модели стандартных размеров. В целом, для Portugieser это было неподходящим периодом.
1993
В 1993 году, к 125-летию роскошной часовой марки, часы были возвращены в производство. За исключением цифрового шрифта, это были те же самые часы, которые братья Тейшера заказали в 1930-х годах; механизм – калибр 9828, основанный на оригинальных карманных часах, также был установлен таким же. Сказать, что на этот раз часы стали более популярны, было бы преуменьшением.
Современные модификации
После выпуска в 1993 году Portugieser через несколько лет добавил минутный репетир и хронограф. В 1998 году IWC выпустил механизм Portugieser Chronograph Ref. 3714, который многими признаётся завершающим этапом линейки и одним из самых успешных после кварцевого кризиса.
В целостную коллекцию она превратилась только в 2000 году с выпуском модели Portugieser 2000. Эти часы, а точнее, механизм Calibre 5000, ознаменовали перезапуск внутреннего развития часового механизма IWC. Механизм также вернул легендарную систему подзавода Пеллатон.
Патентованная в 1946 году и завершенная к 50-му, она была изобретена тогдашним техническим директором Альбертом Пеллатоном. Использовала щеколду (рычаг с клювом, который при срабатывании пружины взаимодействует с зубьями колеса), а не прямую передачу между ротором и барабаном. При обновлении к новому тысячелетию добавили вторую щеколду, помогающую «тянуть» массивный барабан заводной пружины, необходимый для 8-дневного запаса хода.
В 2015 году коллекцию обновили, добавив около десяти новых моделей и три новых механизма. Некоторым моделям присвоили новое куполообразное сапфировое стекло. В 2018 году в честь 150-летия бренда выпустили турбийон с постоянной силой, а модели Perpetual Calendar Tourbillon, Perpetual Calendar, Chronograph и Hand-Wound 8-Days получили новые механизмы и конфигурации усложнений.
Дизайн
Первоначально Portugieser характеризовались урезанным циферблатом, арабскими цифрами в стиле ар-деко, увеличенным дополнительным циферблатом в положении «шесть часов» и тонким безелем. Впоследствии модель Ref. 325 претерпела модификации: циферблаты стали выпускаться черными и серебряными, цифры – римскими или арабскими, а дизайн – варьировался от ар-деко до баухауса.
Его отличительными чертами стали арабские цифры в стиле деко, тонкие стрелки-фейерверки и кольцо для меток, напоминающее железнодорожные пути. Циферблат всегда выглядит просторным, даже с множеством усложнений, а корпус при этом не громоздкий.
Как их носить
IWC заявляет о том, что является единственным необходимым брендом часов для мужчин. Portofino – для торжественных случаев, Ingenieur – для работы, Aquatimer – для дайвинга, а Portugieser – это классика повседневной носки, которая подходит в любом случае.
Эти часы подчеркнут ваш наряд и сделают его более заметным, но сдержанный дизайн исключает излишнюю помпезность или привлечение к себе ненужного внимания. Для плавательных шорт лучше выбрать другие часы – например, Aquatimer.
Модели Portugieser
Знаменитая модель IWC на протяжении многих лет получила множество вариаций, от часов с простым механизмом до сложных турбийонных моделей, а также невероятно редкий экземпляр, показывающий ночное небо на обратной стороне крышки.
-
Automatic
Это настоящий Португизэр. Циферблат повторяет оригинал 1930-х годов: главное кольцо выполнено как железнодорожные пути, арабские цифры нанесены аппликацией, тонкие стрелки – будто бы в игре в лото IWC Portugieser мог бы крикнуть «стоп» прямо сейчас.
Часы оснащены системой подзавода Пеллатон с семидневным запасом хода, который можно увидеть через сапфировую заднюю крышку. 42,3-миллиметровая модель служит полным примером не только данной коллекции, но и всего ассортимента IWC.
-
Chronograph
Хронограф, по мнению многих, — лучший образец швейцарского дизайна после кварцевого кризиса, является также самыми изысканными Portugieser в коллекции. Диаметр их составляет скромные 40,9 мм, что делает их идеальными для более тонких запястий; циферблат красиво оформлен и относится определённо к более нарядной части спектра спортивных часов.
Существуют разные варианты, однако голубой дисплей — вершина повседневного стиля.
-
Chronograph Classic
Эти спортивные часы изготовлены в самом роскошном исполнении. Счетчик хронографа расположен на отметке 12 – это оригинальный штрих, а калибр 89361 обеспечивает работу и позволяет считывать время остановки до 12 часов. Классическое сочетание вороненых цифр и стрелок на фоне гладкого циферблата с серебряным покрытием делает их неизменно стильными часами для ежедневного использования.
-
Yacht Club Chrono
Будучи самыми спортивными из Portugieser, эта модель выделяется практичностью и привлекательным внешним видом. Наряду с обратным хронографом часы оснащены четвертьсекундной шкалой для измерения времени коротких остановок, а также аналоговым дополнительным циферблатом для более длительных. Эта единственная модель имеет люминесцентные стрелки и индексы, а спортивный характер подчеркивается каучуковым ремешком вместо традиционного кожаного.
-
Annual Calendar
Некоторые могли бы испытать трудности с отображением месяца, даты и дня в отдельных окошках. Часы IWC преодолели эту проблему, став не только красивыми, но и интеллектуальными.
Предний механизм часов самостоятельно учитывает продолжительность каждого месяца и нуждается лишь в ручном регулировании с помощью заводной головки один раз в год в конце февраля. Из-за изогнутых ушек часы плотно облегают запястье, а сапфировая задняя крышка даёт возможность любоваться калибром 52850 во всей его красоте.
-
Perpetual Calendar
В «вечном календаре» первое, что бросается в глаза – фазы луны в стиле Баухаус. Это двойной индикатор Луны, расходящийся всего на один день за 577,5 лет и отображающий состояние небесного тела как в северном, так и в южном полушарии. Несмотря на это усложнение, IWC сделал циферблат менее загруженным благодаря вечному календарю.
Благодаря механизму семейства 52000 часы работают семь дней и поставляются с хваленой системой завода Пеллатон. В продаже доступны и другие цвета, но шиферно-серый циферблат в сочетании с красно-золотым корпусом обеспечивает высочайший уровень ретро-изысканности.
-
Perpetual Calendar Digital Date-Month
Циферблат несколько богаче, чем у стандартных Portugieser, но дополнительные усложнения не делают его перегруженным из-за увеличения диаметра корпуса на 3 миллиметра. Так как он достигает 45 мм, может оказаться большим для некоторых.
В более прочном корпусе разместились вечный календарь без необходимости корректировки до 2100 года, хронограф с функцией мгновенного возвращения стрелки в исходное положение и большой цифровой указатель даты и високосного года. Все это функционирует на базе собственного механизма 89801.
-
Tourbillon Hand-Wound
Турбийон нарушит спокойную симметрию циферблата Portugieser. Необычно расположенное на 9 часах устройство напоминает о серьезных часовых умах IWC. Модель с белым циферблатом и красным золотым корпусом хороша, но верным выбором является версия из серого и белого. В комплекте идет кожаный ремешок.
-
Minute Repeater
Репетир, характер которого обычно несколько необычен, редко встречается в таком современном исполнении корпуса; даже репетир, размещенный на корпусе между цифрами «10» и «8», воплощает элегантную простоту. Часы снабжены калибром 98950, представляющим механизм охотничьих карманных часов, впервые представленный IWC в 1930-х годах.
-
Tourbillon Mystère Rétrograde
Несмотря на репутацию простоты, Portugieser также является местом, где IWC оттачивает свое часовое мастерство, и примером служит эта модель. В ее сердце, или скорее, на 12 часах, встроен летающий турбийон из 82 деталей, порой кажется, что Parts парят без привязи в своем пространстве.
Вращающаяся в обратном направлении дата — интересный нюанс, а семидневный запас хода избавляет от забот по поводу точности даты при повторном ношении часов.
-
Grande Complication
Часы оснащены мощным часовым механизмом. В их конструкции имеется вечный календарь с точностью до 2499 года (с тремя корректировками в 2100, 2200 и 2300 годах), минутный репетир, фазы Луны и хронограф из 659 механических частей, обеспечивающие общее количество 20 функций. Всё это реализовано благодаря калибру 79091.
Часы появились в продаже в 1991 году и оснащены базовым механизмом Valjoux 7750, дополненный модулями календаря и минутного репетира собственного производства.
-
Sidérale Scafusia
Вполне возможно, что вы не зайдёте на рынок ради часов этой семьи Portugieser, но всё же сможете оценить их, ведь IWC воплотил всю свою инженерную мысль в одном часах.
Помимо постоянного действия турбин и запаса хода в 96 часов, часы показывают время, вычисленное исходя из движения Земли относительно удаленных звезд, а не Солнца. Особенностью также является обратный ход.
ИWC создает вращающийся диск ночного неба в указанном месте владельцем, отображающий более 500 звезд и созвездий, соответствующих реальности. С учетом летнего и зимнего времени часы показывают время восхода и захода солнца, а также вечный календарь с високосными годами. Это произведение искусства, нежели часы.